| 1. Eternal life. endless torture. | |
|   | 永恆的生命,無限的折磨。 | 
|   | |
| 2. Execute! | |
|   | 處決! | 
|   | |
| 3. I detect the presence of scum. | |
|   | 我監測到有人渣的存在。 | 
|   | |
| 4. Only I will remain. | |
|   | 只有我能遺留下來。 | 
|   | |
| 5. They are condemned. | |
|   | 他們的譴責 | 
|   | |
| 6. Must punish. | |
|   | 要嚴懲。 | 
|   | |
| 7. Death is the only escape. | |
|   | 死亡是唯一的解脫。 | 
|   | |
| 8. Destination received! | |
|   | 目的地收到。 | 
|   | |
| 9. Cannot rest! | |
|   | 不能安息! | 
|   | |
| 10. Endless misery. | |
|   | 無盡的禍事。 | 
|   | |
| 11. They will know fear. | |
|   | 叫他們知道怕。 | 
|   | |
| 12. The gift of eternal pain. | |
|   | 永恆痛苦的賜禮。 | 
|   | |
| 13. System's ready! | |
|   | 系統準備完畢! | 
|   | |
| 14. The fortunate will be eradicated! | |
|   | 幸運的都要死! | 
|   | |
| 15. Existence is torment | |
|   | 存在就是折磨。 | 
|   | |
| 16. Hydraulics activated. | |
|   | 液壓系統啟動。 | 
|   | |
| 17. Youcan't beat me, so join me. I need a good pair of legs. | |
|   | 你打不過我,從了我吧,我要一雙好腿。 | 
|   | |
| 18. There is no coming back from your demise. | |
|   | 你的滅亡是條註定的不歸路。 | 
|   | |
| 19. Fear?No...I am the mind killer. | |
|   | 恐懼?不。。。我要連神智都摧毀。 | 
|   | |
2015年6月25日 星期四
Urgot 烏爾加特 中英翻譯
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言