Fiora 菲歐拉 中英翻譯

1. I long for a worthy opponent.
	我期待著值得一戰的對手
2. Insolent peasnts!
	無禮的粗人！
3. Run them through!
	刺穿他們 ！
4. Prepare to die.
	準備領便當吧。
5. They dare not strike back.
	他們根本不敢還擊。
6. To the death.
	領便當吧。
7. I never hold back.
	我從不退縮！
8. Strike quickly, strike deftly.
	快速,輕巧的攻擊。
9. Precision and grace.
	準確且優雅。
10. I have no equal.
	沒人能與我匹敵。
11. Do not hesitate.
	別遲疑。
12. Sharp blade, sharp mind.
	銳利的劍搭配銳利的心智。
13. Others try. I succeed.
	我贏過其他向我挑戰的傢伙。
14. At once.
	馬上行動。
15. In the blink of an eye.
	轉眼的瞬間
16. Is this supposed to be a challenge?
	難道這將是個挑戰 ?
17. Such unrefined style.
	好個鄙俗的風格。
18. Talent, honor, discipline, and pretty pictures!
	(draws Teemo in the air with her sword.) 天份,榮譽,紀律,還有漂亮的繪畫
19. I am an artist with a sword, in more ways than one.
	(draws Teemo in the air with her sword.) 從許多方面來說,我可是劍的達人
20. Submit! You have already lost.
	屈服吧!你已經輸了。
21. I like you. I hate to kill you.
	你還不錯,殺了你太可惜了。
22. One step ahead!
	向前一步
23. Poor form!
	沒招了
24. Too slow!
	太慢了！
25. Try again.
	再來一次
26. En garde!
	備戰! (準備好你自己!)
27. Try me!
	有種就試試看吧。
28. Your move.
	輪到你攻擊了。
29. Stand ready.
	準備就緒。