Rengar 雷葛爾 中英翻譯

1. Tonight we hunt!
	今晚要來狩獵!
2. Walk the killer's path.
	殺手之道
3. I seek only the strongest.
	我只找最強的傢伙
4. Catch their trail.
	找到蹤跡了
5. Comfort breeds weakness.
	弱小生於安逸
6. A true hunter never rests.
	真正的獵人從不休息的
7. The scent of prey.
	有獵物的氣息
8. Monsters can be made to fear.
	怪獸們讓人害怕
9. Strike when ready.
	準備好就動手
10. There is the hunter and the hunted.
	只有獵人和獵物
11. Whose head shall I take.
	我該拿誰的頭勒
12. A fitting prize.
	剛剛好的禮物
13. Nothing will escape.
	沒人能夠逃跑
14. Carve off a souvenir.
	雕刻紀念品
15. Another piece for my collection.
	又是個收藏品
16. Their heads will adorn my wall.
	他們的頭顱將彰顯我的牆
17. Lesser creature.
	次等生物
18. Let's see what they're made of.
	看看他們被我做成啥了
19. All these trophies... I'm gonna need a bigger den!
	這些戰利品...我想我該搞個大一點的地窖!
20. So much bloodshed... This is my kind of place!
	血流成河的地方....這是我住所的風格!
21. You have a warrior's heart. I think I'll take it.
	我將拿走你那屬於戰士的心臟
22. You've earned a good death. I've earned the kill.
	你得到了死亡.我則得到了人頭
23. Each trophy a victory.
	每個人頭代表著一次勝利
24. Remember every kill.
	寄住所有的人頭
25. Spoils of the hunt.
	狩獵的戰利品
26. Never return empty handed.
	別空手而回
27. A token of my conquests.
	一個代表征服的象徵
28. I'm just getting started.
	我才正要開始
29. A fine collection.
	不錯的收集品
30. More prey, more prizes.
	越多獵物 越多獎賞
31. Leave only a trail of bodies.
	只留下身體(頭被拿走了)
32. What a glorious hunt.
	棒透了的狩獵
33. Come on!
	來吧
34. Let's fight!
	開打
35. Not so fast!
	別跑嘛!
36. Slow down!
	給我站住!
37. Don't trip.
	別摔倒喔
38. Easy prey.
	輕而易舉的抓到你囉
39. I see you, wretched creature!
	我發現到你了 可憐的生物
40. I found you, beast!
	我找到你了,猛獸(卡。力斯)