JarvanIV 嘉文四世 中英翻譯

1. By my will, this shall be finished.
	按照我的意志-應該能完成
2. I love a challenge.
	我喜歡挑戰！
3. Purge the unjust.
	消除不公！
4. Topple their forces!
	擊垮敵軍！
5. Righteous retribution!
	正義的懲罰！
6. Ours is but to do and die.
	我們的使命，就是力戰而亡！
7. Protect the faithful.
	保護忠良！
8. For my father, the king.
	為了父王！
9. No quarter for the wicked.
	攘除奸邪！
10. Find me greater foes.
	給我找些更強的敵人！
11. Who dares defy my will?
	誰敢違抗我的意志？
12. Stand with me, brothers and sisters.
	兄弟姐妹們，和我並肩作戰吧！
13. Demacia: Now and forever.
	蒂瑪西亞，永世長存！
14. Today is a good day to die!
	視死如歸，就在今天！
15. We shall rest when we are dead!
	戰鬥之心，至死方休！
16. Could I be more epic?
	我能更永誌人心?
17. Sunder any army! Crumble any mountain! Leap thegreatest - OWW, my toe-sies!
	阻斷軍隊！粉碎山峰！跨過最長的-噢——，我的腳趾頭！
18. Awareness is the key to victory! Be sure you never letyour guard dow - OWIEEE!
	洞察力是取勝的關鍵！一定不要讓你的警覺鬆懈.......
19. Fetch the rest of your team, I'll wait. Demacia,get some!
	把你們隊的其他人都找來吧，我會在這兒等你們的。
20. You like my weapon? Come on over for a closerinspection!
	喜歡我的武器？那就過來好好看看吧！
21. Demacia, get some!
	蒂瑪西亞，無可匹敵！