| 1. Captain Teemo on duty. | |
|   | 提莫上尉隨時待命! (Captain是陸軍的上尉 ) |
|   | |
| 2. Hut two three four. | |
|   | 一二三四 (這是美國軍隊在操練時常喊的口令) |
|   | |
| 3. Yes sir! | |
|   | 是的,長官! |
|   | |
| 4. I'll scout ahead! | |
|   | 我會偵察前面 |
|   | |
| 5. Armed and ready. | |
|   | 武裝準備好了 |
|   | |
| 6. That's gotta sting. | |
|   | 這會很刺。 |
|   | |
| 7. Reporting in. | |
|   | 報告中。 |
|   | |
| 8. Swiftly! | |
|   | 迅速! |
|   | |
| 9. Size doesn't mean everything. | |
|   | 尺寸不決定一切(啊,男同胞們……) |
|   | |
| 10. Never underestimate the power of the Scout's code. | |
|   | 永遠不要低估童子軍密碼的力量。 |
|   | |
沒有留言:
張貼留言