Blitzcrank 布里茨 中英翻譯

1. Fired up and ready to serve.
	點火並準備完畢。
2. Metal is harder than flesh.
	鐵比肉強。
3. Bone is a poor alternative.
	骨頭真是劣質材料。
4. Look. You're leaking.
	看。你在漏機油。 （好慘）
5. Your steam is escaping.
	你蒸汽洩漏。 （被打到爆血？！）
6. Quake in fear, fleshling.
	在恐懼中顫慄吧，血肉之軀。
7. Exterminate. Exterminate.
	殲滅。殲滅。
8. Precisely.
	正是如此。
9. I remain focused.
	我保持專注
10. The magic calls to me.
	魔法在召喚我。
11. A rolling golem gathers no rust.
	魔偶常動，永不生銹。（英文成語a rolling stone gathers no moss.滾石不長苔）
12. As long as it takes.
	無論多久。
13. I put the 'goal' in 'golem' That was humor. Other golems find that to be appropriately funny.
	我把 煤 送入 魔偶。那叫幽默。其他魔偶覺得有點好笑。 （goal通“目標”和“煤”，goal發音與golem相近。）
14. The time of man has come to an end.
	人類的時代已經終結。